Jos Buttler’s half-century proved to be the difference as the Rajasthan Royals claimed an important victory over the Chennai Super Kings on Monday.